ECO Traductores cuenta con un amplio equipo experimentado de profesionales nativos que traducen exclusivamente hacia la lengua materna y en su campo de especialización: automoción, económico-financiero, tecnologías de la información, industria, jurídico, médico-farmacéutico, etc.
Rocío Ignacio Rial, propietaria y traductora de alemán, es la encargada de coordinar los proyectos. Nació en Rianxo (provincia de Coruña) y se crió en Zúrich, Suiza. Habla con fluidez castellano, gallego, alemán, francés y portugués.
Es licenciada en Traducción e Interpretación (alemán y francés) por la Universidad de Salamanca. Ha sido habilitada como traductora-intérprete jurada para el idioma alemán por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Es máster en Dirección y Gestión de Comercio Exterior por la Universidad de Santiago de Compostela.
Inició su carrera profesional como traductora y gestora de proyectos en una empresa de Zúrich, Suiza. Tras una estancia profesional en Brasil, fundó en 2004 su propia compañía, Eureco Galicia Traductores, actualmente ECO Traductores.
